【全球共寫新春聯(lián)】

　　光明日?qǐng)?bào)駐特拉維夫記者 王炯 光明日?qǐng)?bào)記者 李笑萌

　　準(zhǔn)備中式美食、給孩子們包紅包……隨著春節(jié)的腳步越來越近，以色列以華傳媒中心創(chuàng)始人裴則男一家也進(jìn)入了“春節(jié)時(shí)間”。“22年前，我到清華大學(xué)交流學(xué)習(xí)，之后就愛上了中國(guó)和中國(guó)的文化?！?999年，裴則男第一次踏上中國(guó)的土地，正式開始了他和中國(guó)的緣分。如今，他和他的家人都已成為中國(guó)春節(jié)的“粉絲”?！盎氐揭陨幸院?，每年都會(huì)和家人們一起歡度中國(guó)春節(jié)。”裴則男說。

　　中華文化和猶太文化都有著悠久的歷史。在裴則男眼中，兩種文化習(xí)俗在很多方面都有不少相似之處?！氨热缰袊?guó)的春節(jié)和以色列的逾越節(jié)，都是家人們歡聚一堂，一起打掃勞動(dòng)、吃飯聊天，共同迎接新一年的到來。這些代表的都是人們對(duì)新一年美好生活的期盼?！迸釀t男透露，喜愛中國(guó)的傳統(tǒng)美食也是他們?nèi)胰藧圻^春節(jié)的一個(gè)重要原因，每年春節(jié)他們都會(huì)自己動(dòng)手包餃子?！耙?yàn)槲页錾谔K聯(lián)，所以我們家的餃子餡兒還融進(jìn)了一些俄羅斯元素?！迸c傳統(tǒng)的中國(guó)餃子餡兒不同，裴則男一家把雞肉、牛肉和羊肉混合在一起，創(chuàng)造了具有“裴氏風(fēng)格”的餃子餡兒。

　　在裴則男家，發(fā)紅包是孩子們最期待的環(huán)節(jié)。每年吃完年夜飯后，他們夫妻二人便把準(zhǔn)備好的壓歲錢包進(jìn)紅包。和中國(guó)長(zhǎng)輩當(dāng)面給晚輩發(fā)紅包不一樣，“我們會(huì)把紅包塞進(jìn)孩子的枕頭套里，希望能給孩子們帶來好運(yùn)，讓孩子們?cè)谛碌囊荒昀锲狡桨舶病！?/p>

　　“猶太文化和中華文化都非常注重傳承，每逢重要的猶太節(jié)日，我都會(huì)給孩子們講述節(jié)日的故事、解釋我們的文化傳統(tǒng)。同樣，中國(guó)的春節(jié)也有很多節(jié)日故事，我也會(huì)講給孩子們聽，他們非常喜歡中國(guó)的十二生肖，對(duì)年份和生肖的組合特別感興趣，也想知道自己的屬相是什么?！迸釀t男的書房里，關(guān)于中國(guó)歷史文化的書籍幾乎占滿了一個(gè)書架，他和妻子希望把猶太文化和中華文化都傳承給孩子們，讓他們將來能夠繼續(xù)發(fā)揚(yáng)中以文化，傳播兩國(guó)友誼。

　　在此次“全球共寫新春聯(lián)”活動(dòng)中，裴則男拉上兩個(gè)兒子一起錄制了祝福視頻。書房中，裴則男用毛筆在紅紙上寫下一個(gè)“春”字，倒拿在手里，兩個(gè)兒子一左一右，分別用中文、希伯來文祝福大家新春快樂。

　　“爸爸，春‘倒’了！”

　　“對(duì)啊，春到了！”

　　《光明日?qǐng)?bào)》（ 2021年02月07日 01版）